sobota, 14 listopada 2015

ŚLUB CYWILNY W POLSKIM KONSULACIE W RZYMIE (WE WŁOSZECH)

Ślub cywilny przed Konsulem Polskim we Włoszech

Najwygodniejszą formą zawarcia związku małżeńskiego poprzez procedurę ślubu cywilnego jest złożenie przysięgi małżeńskiej w Wydziale Konsularnym Ambasady RP w Rzymie lub w Mediolanie w obecności konsula i świadków. Ślub taki odbywa się według prawa polskiego, ale na terytorium Włoch. Zawarcie związku w tej formie łączy się z uniknięciem kosztów związanych z tłumaczeniem i przygotowywaniem dokumentów przed i po ślubie, długotrwałymi procedurami, niekiedy dużymi kosztami oraz długim czasem oczekiwania na datę ślubu.
Podstawowymi warunkami do zawarcia związku małżeńskiego są: 
1. Ukończone 18 lat (bycie pełnoletnim obywatelem).
2. Posiadanie przez obojga narzeczonych obywatelstwa polskiego.
3. Rezerwacja zaplanowanej daty ślubu z przynajmniej 2-miesięcznym wyprzedzeniem.
4. Przedstawienie w konsulacie następujących dokumentów:
- polski dokument stwierdzający tożsamoś
ć (paszport lub dowód osobisty) 
- odpis skrócony aktu urodzenia
- dowód ustania lub unieważnienia małżeństwa jeżeli pozostawały poprzednio w związku małżeńskim, albo nieistnienia małżeństwa, jeżeli postępowanie o ustalenie
- pisemne zapewnienie (przewidziane w art. 54 ust. 1 pkt. 2 ustawy Prawo o aktach stanu cywilnego ((tekst jednolity Dz. U. z 2011 Nr 212 poz. 1264), że nie wiedzą o istnieniu okoliczności wyłączających zawarcie małżeństwa, złożone przed Kierownikiem USC w Polsce lub, w przypadku osób przebywających za granicą, przed Konsulem RP co najmniej miesiąc (31 dni) przed planowanym terminem ślubu.
- dokumenty tożsamości dwóch świadków
Dowodem ustania małżeństwa jest:
- odpis skrócony aktu zgonu lub odpis prawomocnego orzeczenia sądu o stwierdzeniu zgonu lub uznaniu za zmarłego poprzedniego małżonka, odpis skrócony aktu małżeństwa z adnotacją o jego rozwiązaniu przez rozwód, albo odpis prawomocnego orzeczenia sądu o rozwodzie.
Dowodem unieważnienia małżeństwa jest:
- odpis skrócony aktu małżeństwa z adnotacją o unieważnieniu małżeństwa, albo odpis prawomocnego orzeczenia sądu o unieważnieniu małżeństwa.
Dowodem nieistnienia małżeństwa jest:
- odpis prawomocnego orzeczenia sądu ustalającego nieistnienie małżeństwa.

UWAGA BARDZO WAZNA INFORMACJA !!!

Od 01.03.2015 obowiazuja nowe przepisy nakladajace zlozenie zaswidczenia o braku przeszkod do zawarcia malzenstwa i podpisania tego oswidczenia w obecnosci konsula. w praktyce oznacza to ze minimum 31 dni przed data ceremonii Mloda Para jest zmuszona dodatkowo przyjechac do Rzymu w celu zlozenia tego zaswiadczenia.

W Wydziale Konsularnym Ambasady RP w Rzymie ceremonie ślubne odbywają się tylko i wyłącznie w piątki o godz. 12.00 i o godz. 13.00.
Opłata konsularna za przygotowanie dokumentacji w sprawie zawarcia związku małżeńskiego przed Konsulem oraz zorganizowanie uroczystości wynosi 500 Euro. Opłatę można dokonać przelewem bankowy na konto Ambasady RP lub gotówką bezpośrednio w dniu ślubu w kasie Wydziału Konsularnego Ambasady RP.
Oświadczenie złożone przed Konsulem Polskim o wstąpieniu w związek małżeński jest przesłane i wpisane do księgi małżeństw w Urzędzie Stanu Cywilnego Dzielnicy Śródmieście w Warszawie, przy Al. Generała Andersa 5 i tam też, w razie potrzeby, należy zgłaszać się w przyszłości po odpisy aktu małżeństwa.
Podczas ceremonii wymagana jest obecność dwóch świadków. Posiadanie obywatelstwa polskiego przez świadków nie jest konieczne. Muszą oni jednak znać język polski w stopniu umożliwiającym zrozumienie oświadczeń urzędowych składanych podczas ceremonii ślubnej oraz mieć ukończone 18 lat.
W dniu ślubu, na ceremonię należy przyjść ok. 30 minut wcześniej. Nowożeńcy oraz świadkowie przynoszą ze sobą ważne dowody osobiste lub paszporty. W drzwiach urzędu gości wita pracownik Wydziału Konsularnego i wprowadza do poczekalni. Odbiera on od nowożeńców i świadków dowody osobiste lub paszporty celem okazania ich konsulowi, po czym je oddaje.
Następnie nowożeńcy, świadkowie oraz zaproszeni goście są wprowadzani do saloniku ślubnego na I piętrze urzędu. W trakcie ceremonii podpisywany jest protokół o zawarciu związku małżeńskiego  przed konsulem oraz oświadczenie o wyborze nazwisk noszonych po zawarciu małżeństwa. Odpisy aktów stanu cywilnego będą następnie wysłane przez konsula do USC w Warszawie, właściwego dla rejestracji małżeństw zawartych za granicą. Nowożeńcy otrzymują od konsula zaświadczenie o zawarciu związku małżeńskiego zredagowane w języku polskim, jeżeli jest to potrzebne do celów administracyjnych w Polsce, np. do przedłożenia w miejscu pracy, jednak należy pamiętać że nie jest to akt ślubu. Po upływie ok. jednego miesiąca nowożeńcy otrzymują pocztą (na adres zamieszkania, który wskazali we wniosku o zawarcie małżeństwa przed konsulem, albo na inny adres wskazany przez nich później) trzy egzemplarze odpisu aktu małżeństwa wpisanego do księgi małżeństw USC w Warszawie, właściwego do sporządzania aktów małżeństw zawartych przed polskim konsulem.  Jeśli zawierając małżeństwo któryś z małżonków zmienił nazwisko, to poczynając od daty otrzymania odpisu aktu małżeństwa, biegnie dla niego trzymiesięczny termin na wymianę dowodu osobistego i 4-miesięczny termin na wymianę paszportu. Po upływie tych terminów dokumenty te, wydane na nazwisko noszone przed zawarciem małżeństwa, tracą ważność.
Po złożeniu przysięgi i podpisaniu dokumentów na zakończenie ceremonii jest możliwe wzniesienie toastu na cześć Młodej Pary. Pracownicy Wydziału Konsularnego gwarantują kieliszki, natomiast szampana należy dostarczyć we własnym zakresie.
Dalsze informacje oraz rezerwacje daty można uzyskać:         
Wydział Konsularny Ambasady RP w Rzymie
Via di San Valentino, 12
00197 Rzym
Tel. +39 06 362 04 302
Fax: +39 06 806 93 217
e-mail: rzym.amb.wk@msz.gov.pl

źródło: http://www.rzym.msz.gov.pl/pl/root
Wydział Konsularny Ambasady RP w Mediolanie
Via Monte Rosa, 6
20149 Milano
Tel. +39 02 480 18 978
e-mail: mediolan.kg.sekretariat@msz.gov.pl
źródło: http://www.mediolan.msz.gov.pl/pl/root

czwartek, 5 listopada 2015

FOTOGRAF W RZYMIE - Wywiad Nr 2 dla portalu internetowego"Bankier" (Publikacja: 2013-01-18 )

LINK DO PORTALU INTERNETOWEGO "Bankier"

Tam mieszkam: Rzym
Rozmawiala: zastępca redaktora naczelnego Bankier.pl

To duża, europejska stolica, ale nie tak nowoczesna, jak inne. Mieszkańcy są świadomi, że wiele zawdzięczają turystom i muszą robić wszystko, by ci czuli się tu dobrze. Ale kiedy mogą, korzystają ze swoich wakacyjnych domów i okresowo wyprowadzają się nad morze.
W stolicy Włoch mieszka i pracuje Polka, Barbara Sandra Pawlukiewicz-Carusotti.

Malwina Wrotniak, Bankier.pl: Dlaczego ludzie chcą pobierać się w Rzymie?

Barbara Sandra Pawlukiewicz-Carusotti: Ślub w Rzymie dla Młodej Pary najczęściej jest realizacją marzeń zawarcia związku małżeńskiego w ciekawym miejscu i w innych okolicznościach niż miejsce zamieszkania. Coraz więcej Młodych Par ucieka od zgiełku, stresu i tradycji, czyli hucznego ślubu i wesela, na które muszą być zaproszeni nie zawsze lubiana ciocia lub wujek. Rzym oferuje wyjątkową atmosferę ze względu na swoją historię, okazałość i romantyzm.
Oryginalna, włoska nazwa miasta, Roma, czytana od tyłu to Amor, bóg miłości. To chyba nie jest przypadkowe… prawda?
Długo szukała Pani pomysłu na siebie w nowym miejscu? Wiem, że fotografia i organizowanie ślubów nie są Pani jedyną zawodową aktywnością.
Ukończyłam w Polsce zarządzanie i marketing i do dziś jeszcze pracuję w międzynarodowej korporacji logistycznej, w kontroli finansów. Ale po 15 latach intensywnej pracy zaczęłam się zastanawiać, czy to jest naprawdę to, co chcę nadal robić. Jest tyle ciekawszych zajęć, tylko że wielu z nas nie ma odwagi żeby zacząć je realizować. Obecnie pracuję w firmie, a oprócz tego od 4 lat prowadzę fotograficzną działalność gospodarczą.
Dlaczego zdjęcia?
Fotografia od zawsze była pasją moją i mojego męża. W 2005 r. przyjaciel poprosił nas o realizację zdjęć na swoim ślubie, no i praktycznie tak to się zaczęło. Na dzień dzisiejszy na stałe współpracujemy z dwoma konsultantami ślubnymi na terenie Rzymu, a od 4 lat samodzielnie obsługujemy klientów z Polski, Holandii i innych krajów.
Biznes wydaje się charakterem silnie dopasowany do swojej lokalizacji.
Pomysł z organizacją ślubów w Rzymie jest w całkowicie oparty na lokalizacji, ale muszę przyznać, że coraz częściej mamy zapytania o Toskanię lub śluby nad morzem. Italia jest przepięknym krajem, a w porównaniu z egzotycznymi miejscami jest usytuowana bardzo blisko Polski. Wystarczy tylko godzina lotu samolotem, żeby znaleźć się w śródziemnomorskim klimacie.
Na pewno przygląda się Pani przedsiębiorczości innych rodaków. Czym najchętniej zajmujemy się w Rzymie?
Z tego, co zauważyłam, nasi rodacy prowadzą głównie działalność gospodarczą związaną z usługami: transportem, handlem i turystyką. Mam znajomych, którzy prowadzą wynajem pokoi dla turystów typu B&B, inni otworzyli salony fryzjerskie, mają sklepy, prowadzą drukarnię, zajmują się transportem turystów itp.
Prowadzenie biznesu w stolicy Włoch sprawia jakieś trudności?
Absolutnie nie - jest tu większa szansa na pozyskanie nowych klientów. Jesteśmy skoncentrowani na ciągłym poszukiwaniu nowych odbiorców, ponieważ nasze usługi są najczęściej jednorazowe - ślub bierze się jeden, dwa razy w życiu. Na dzień dzisiejszy 50% zleceń dostajemy od konsultantów ślubnych, natomiast drugą połowę znajdujemy sami. Bardzo przydatny w naszym przypadku jest internet – fora i tematyczne strony www z branży ślubnej.
Jeśli się nie chce pracować turystyce, jest sens wyjeżdżać za etatem do Rzymu? Zwłaszcza w obliczu kryzysu, który dość mocno poturbował Italię?
W sektorze turystycznym znaleźć pracę coraz trudniej, a jeśli się uda, ma ona najczęściej charakter sezonowy. Coraz częściej zatrudnia się tam obcokrajowców z innych krajów: Indii, Egiptu, Pakistanu i Maroko. Nie są wymagający i najczęściej zadowalają się bardzo niskimi wynagrodzeniami, a przy okazji posługują się kilkoma językami obcymi. W tym sektorze panuje bardzo duża konkurencja, tym bardziej, że kryzys w Italii jest odczuwalny coraz bardziej. W 2012 na wszystkich nałożono nowe podatki, sprzedaż wyraźnie spada, dużo ludzi traci pracę, a rodzinom coraz trudniej przetrwać do końca miesiąca.
Pewnie mieli Państwo okazję odwiedzać inne stolice Europy. Można powiedzieć, że Rzym od nich odstaje?
Od starożytności Rzym był pierwszą metropolią naszej cywilizacji, niestety nadmiar historii i koncentracja zabytków w tym miejscu powodują, że miasto nie jest tak bardzo nowoczesnym miejscem, jak inne europejskie stolice - Berlin, Paryż czy Wiedeń. Ciężar historii jest widoczny na każdym kroku i nawet najprostsze inwestycje infrastrukturalne wiążą się z ogromnymi nakładami finansowymi na prace archeologiczne.
Rzym jest szczególny również ze względu na obecność Watykanu.
To prawda. Obecność stolicy apostolskiej ma bardzo duże znaczenie dla funkcjonowania miasta i całego kraju. Państwem włoskim zawsze zarządza się z uwzględnieniem reakcji Watykanu. Ważne decyzje legislacyjne i kontrowersyjne kwestie są analizowane w Watykanie. Często słyszy się komentarze Papieża odnośnie do państwa i ważnych polityków.
Jak mocno rzutuje Watykan na codzienne życie mieszkańców?
Codziennie tysiące turystów i pielgrzymów przybywają do Wiecznego Miasta, więc jest rzeczą oczywistą, że stwarzają utrudnienia - mimo że mieszkańcy są przyzwyczajeni i przygotowani na ich obecność. Poza tym istnieją sytuacje wyjątkowe i uroczystości, na które przybywają pielgrzymi ze wszystkich stron świata – jak wtedy, kiedy umarł papież Jan Paweł II - całe miasto było zmobilizowane, zorganizowano specjalne służby porządkowe. Mieszkańcy Rzymu bardzo dobrze sobie zdają sprawę z tego, że miasto utrzymuje się z turystyki i muszą robić wszystko, żeby turysta czuł się tutaj dobrze, a przede wszystkim bezpiecznie.
Udało się Państwu znaleźć w takim mieście miejsce spokojniejsze, odpowiednie miejsce do życia i założenia rodziny - z cenami w sklepach nie dla turystów, z menu w restauracjach nie dla turystów?
My na szczęście mieszkamy w peryferyjnej części Rzymu, prowadzi tutaj linia metra, ale na co dzień nie spotyka się turystów. Ceny w mojej dzielnicy są umiarkowane, niższe od tych w centrum. Niedaleko domu mamy centra handlowe, dokąd możemy się wybrać na większe tygodniowe zakupy
Restauracje w centrum mają o wiele wyższe ceny, ponieważ są nastawione na turystów. Dlatego rzymianie często przy okazji uroczystości udają się poza Rzym, bardzo popularne są Castelli Romani - to górzysty teren na południe od Rzymu, dokąd ucieka się od zgiełku i letnich gorączek i gdzie można się odświeżyć, a przy okazji bardzo tanio i dobrze zjeść. 
Co, z racji życia w stolicy, jest niesprawiedliwie kosztowne - edukacja, komunikacja, zakupy?
W porównaniu z innymi włoskimi miastami, jak Florencja czy Mediolan, Rzym jest troszeczkę tańszy. Przed zamieszkaniem tu na stałe miałam okazję przebywać dłużej na północy Włoch - w Rzymie dużo rzeczy zawsze było tańsze.
Komunikacja miejska nie należy do najlepszych, ponieważ posiada na razie tylko 2 linie metra (obecnie budowana jest trzecia). Bilet kosztuje 1,5 euro i upoważnia do 90-minutowej jazdy metrem i autobusem. Żłobki są odpłatne, średni koszt - od 200 euro za miesiąc, szkoła podstawowa, gimnazjum i liceum są bezpłatne. Natomiast za studia należy płacić w postaci podatków, których wysokość jest obliczana na podstawie przychodów rodziny i tabel statystycznych.
Żeby zapobiec rozlewaniu się miasta, w latach 80. powstał tu Corviale – jeden z największych budynków mieszkaniowych w Europie, schronienie dla blisko 8 tys. osób. Takie kolegialne pomieszkiwanie nadal interesuje mieszkańców Rzymu czy dąży się głównie do posiadania własnego domu?
Rzym jest bardzo rozległym miastem, ma około 5 milionów mieszkańców. Do lat 90. obowiązywał tu absolutny zakaz budowania wysokich wieżowców, aby nie psuły architektury i panoramy miasta. W ostatnich lata zakaz zniesiono i rozpoczęto stawianie wysokich budynków w nowocześniejszych dzielnicach, jak Eur.
Przed tym okresem często stawiano bardzo rozległe, wręcz kilometrowe budynki dla tysięcy ludzi; obecnie odchodzi się od tego. Tradycją rodziny włoskiej jest posiadanie domu lub mieszkania na własność. Rzadko kiedy spotyka się młode małżeństwa mieszkające z rodzicami czy dziadkami, osobiście nie znam nikogo w takie sytuacji. Na pewno wynika to również z aspektu ekonomicznego. Ceny nieruchomości w centrum są bardzo wysokie, natomiast na obrzeżach tańsze. Większość Włochów posiada więcej niż jeden dom, rodziny często posiadają drugi lub trzeci budynek po rodzicach lub wakacyjny domek letniskowy nad morzem. 
Jak się domyślam, mieszkańcy takiego miasta, jak Rzym, chętnie z możliwości ucieczki korzystają.
Tradycją jest, że w okresie wakacyjnym, w sierpniu Rzym pustoszeje, a mieszkańcy wyprowadzają się nad morze. Mimo że Rzym jest położony bardzo blisko morza, miasto pozostawione jest turystom. W tym okresie bardzo dużo sklepów, biur i urzędów po prostu jest zamknięte.
Dziękuję za rozmowę.

poniedziałek, 2 listopada 2015

PROFESJONALNA MAKIJAŻYSTKA W RZYMIE – radzi!!!


Makijaż ślubny i fotografia…
Bardzo często spotykamy się z pytaniem jaki wybrać makijaż do ślubu w Rzymie (ogólnie we Włoszech) ?Tak naprawde, nie ma typowego „ślubnego makijażu”. Na pewno musi on podkreślać urodę Panny Młodej – a często się o tym zapomina i w zauroczeniu kopiuje się make-upy wyglądające świetnie na modelkach i aktorkach o zupełnie innym typie urody, niekoniecznie odpowiednie dla nas.Ważne: Makijaż musi prezentować się świetnie na żywo, ale podczas sesji fotograficznych NIE bez znaczenia jest, jak wychodzi on na zdjęciach! Wskazany jest makijaż dość trial w czasie i mocniejszy.  Przy zdjęciach o wysokiej rozdzielczości musimy pamiętać by ukryć niedoskonałości i nadać twarzy nieskazitelny wygląd.Jesteśmy przeciwni wszelakim regułom, przede wszystkim o uniwersalności makijażu. Reguła makijażu do zdjęć, ktora mówi że - rozświetlamy to, co chcemy ukryć a matowimy cześci warte podkreślenia! Taka reguła jest dobra na makijaż codzienny gdzie przy stresie i zmeczeniu, rozświetlający kosmetyk ukryje cienie pod oczami.
Ważne, aby dobrać odpowiedni podkład do koloru skóry. Ważne, a nawet BARDZO ważne użycie odrobiny pudru (bez przesady!), zwłaszcza na tzw. T - Zone czyli tam gdzie błyszczymy – czoło, nos i podbródek. Nasza makijażystka do nakładania podkładu używa wysokiej jakości Airbrush Makeup - aplikacji za pomocja aerografu, zalecany sposob nakladania podkladu i różu zwłaszcza na śluby, zdjecia i filmowanie. Tutaj znajdziecie coś na temat airbrush którego używa nasza makijażystka: http://www.naszswiat.net/czas-wolny/zdrowie-i-uroda/6559-airbrush-make-up-technika-powietrznego-pdzla.html

USTA
Bardzo ważne przy nierównościach, popękaniach na wargach - Aparat bezwzględnie wyłapuje wszelkie nierówności – tak wiec  matowa pomadka odpada, bo tylko je podkresli. Błyszczyk będzie lepszym rozwiązaniem - odbija światło, optycznie powiększy i wygładzi nawet spierzchnięte wargi. (Zalecamy dodatkowo tzw miodową maseczkę dzień przed ślubem – odrobinę miodu nalożyc na usta i potrzymać kilka minut, nastepnie miód usunąć lub poprostu zlizać).

OCZY Na zdjęciu wyraziście oznacza lepiej - przynajmniej w przypadku makijażu oczu. Czarna delikatna linia poprowadzona zaraz przy górnej linii rzęs i na dolnej linii wodnej sprawi, że spojrzenie stanie się wyraziste. Pamiejtajcie rowniez o nalożeniu czarnego tuszu. Nawet bez nakładania cieni do powiek oczy wygladaja figlarnie z samą maskara. Mocno podkreslone oczy wyglądaja bardzo efektownie na zdjęciach. „Oczy są zwierciadłem duszy”, i warto je podkreślić, żeby przyciągnąć uwagę. Taki makijaz jest dużo trwalszy niż akcent w postaci koloru na ustach. Dobrze „zrobione” oko bez poprawek „trzyma sie’' do późnych godzin, podczas kiedy po każdej, nawet najtrwalszej, szmince bez poprawek zostaje jedynie wspomnienie.
BRWI Czesto zapominamy że one też wymagają podkreślenia... Są tak zwaną ‘rama’ twarzy! Nadanie im koloru ale rownież ułożenie włosków w odpowiednim kierunku jest ważne – możecie to zrobic za pomoca grzebyczka czy szczoteczki do brwi i odrobine żelu. Otwiera to i unosi optycznie oczy oraz odmładza spojrzenie.Na koniec, jeżeli Panna Młoda ma coś do ukrycia, lub wyeksponowania, albo chce świetnie wyglądać na zdjęciach czy po kilku godzinach trwania imprezy – warto jednak się przełamać i zafundować sobie mocniejsze krycie cery czy wyraźniejsze oko – i skorzystac z uslugi profesjonalistow. 
Argument „ja na co dzień tak się nie maluję” obalam pytaniem – a czy ka
żdego dnia wychodzi Pani za maż? Na co dzień tak się Pani czesze albo ubiera? Ślub rządzi się swoimi prawami i tego dnia trochę „gwiazdorstwa” w wygladzie, w rozsądnym wydaniu oczywiście, jest wręcz wskazane
J