czwartek, 7 maja 2020

GDZIE MOŻNA NAS ŚLEDZIĆ

O włoskich ślubach i blogu.

Blog na który właśnie zajrzeliście jest miejscem informacji i praktycznych rad. Chcemy zapoznać Was z tematyką ślubną we Włoszech. Na blogu znajdziecie relacje ze ślubów i wesel, które organizowaliśmy i/lub fotografowaliśmy, wzbogacone w nasz materiał fotograficzny. Poczytacie o pięknych miejscach w których organizujemy nasze śluby, sesjach ślubnych, wyglądzie ceremonii i przyjęć weselnych, rodzajach ślubów, dokumentach, włoskich tradycjach i oprawie całej ceremonii - od tematycznych dekoracji po włoskie zwyczaje ślubne.
Prawdopodobnie każdy, kto jest zafascynowany włoskim światem, znajdzie tu coś dla siebie. Zarówno ten, który marzy o ślubie za granicą, jak i ten, który planuje sesję zdjęciową we Włoszech, szuka pomysłu na podróż lub, zwyczajnie, ma ochotę poczytać o tym co włoskie i choć na chwilę, wirtualnie, przenieść się na południe Europy.

Zapraszamy do lektury i wspólnej podróży :-)

Strony internetowe

STRONA GŁÓWNA:  www.wloskislub.com (obecnie w aktualizacji)
Strona poświęcona ślubom w Rzymie: www.slubwrzymie.com
Strona poświęcona fotografii ślubnej: www.fotografwrzymie.com (obecnie w aktualizacji)

Facebook

PROFIL GŁÓWNY:  Włoski Ślub - Organizacja ślubu i wesela we Włoszech

Profil poświęcony ślubom w Rzymie: Ślub w Rzymie - Organizacja ślubu i wesela we Włoszech
Profil poświęcony ślubom w Toskanii: Ślub w Toskanii - Organizacja ślubu i wesela we Włoszech
Profil poświęcony ślubom w Ligurii: Ślub w Ligurii - Organizacja ślubu i wesela we Włoszech
Profil poświęcony ślubom w Wenecji: Ślub w Wenecji - Organizacja ślubu i wesela we Włoszech
Profil poświęcony ślubom na Sycylii: Ślub na Sycylii - Organizacja ślubu i wesela we Włoszech
Profil poświęcony ślubom nad Gardą: Ślub nad Gardą - Organizacja ślubu i wesela we Włoszech
Profil poświęcony ślubom w Apulii: Ślub w Apulii - Organizacja ślubu i wesela we Włoszech
Profil poświęcony ślubom na Wybrzeżu Amalfitańskim: Ślub w Ravello - Organizacja ślubu i wesela we Włoszech
Profil poświęcony ślubom w Umbrii i Marche: Ślub w Umbrii i Marche - Organizacja ślubu i wesela we Włoszech

Istagram
Profil: wloskislub
Profil: carusotti69

You TubeProfil: Włoski Ślub LINK


Blog
BLOG GŁÓWNY: http://wloskislub.blogspot.com
Blog poświęcony ślubom w Rzymie: https://fotografwrzymie.blogspot.com
Blog poświęcony fotografii: https://polskifotografwrzymie.blogspot.com

Tik Tok
Profil: @wloski_ślub



Wywiad dla Radia Poznań - 13.01.2019

Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu.... Fontanna di Trevi– barokowy skarb Rzymu

Wśród wąskich uliczek bezustannie zatłoczonego centrum Rzymu znajduje się jedno z najbardziej popularnych miejsc stolicy – mały placyk z ogromną fontanną. Fontanna Di Trevi to jedna z najpiękniejszych i najbardziej imponujących włoskich budowli wodnych.

Ten niezwykły, barokowy wodotrysk mieści się na całej jednej ścianie Palazzo Poli i ma 20 metrów szerokości oraz 26 metrów wysokości. Miejsce to jest pełne uroku nie tylko dzięki swym rozmiarom, ale także dzięki refleksom słonecznym na falującej tafli wody w niecce basenowej.
W starożytności wodę z podrzymskich wzgórz doprowadzał tu akwedukt Aqua Virgo, zbudowany w 19 r. n.e. na polecenie Marka Agrypy. Pierwszy większy projekt fontanny został stworzony w 1435 r. przez Leona Battistę Albertiego i przetrwał on ok. 200 lat. W 1640 r. na polecenie papieża Urbana VIII Giovanni Lorenzo Bernini przedstawił projekt przebudowy fontanny, który jednak nie doszedł do skutku z powodu finansowych problemów papieskiego dworu. W 1732 r. papież Klemens XII ogłosił kolejną inicjatywę metamorfozy budowli i tym razem zrealizowano projekt Niccolo Salviego. Prace budowlane trwały od 1735 do 1776 roku, a ich niesamowity efekt możemy podziwiać dzisiaj.
Nowatorskim pomysłem Salviego było stworzenie bardzo efektownej scenografii ożywionej przez posągi i skały. Niewielkie rozmiary placu, na którym fontanna powstała potęgują wrażenie olbrzymiej kompozycji.
Centralną postacią fontanny jest Neptun zwany też Oceanem; na jego straży, po obu stronach stoją dwa trytony symbolizujące dwa odmienne nastroje morza- sztorm i ciszę morską. Na balustradzie stoją cztery statuy Corsiniego, Ludovisiego, Pincellottiego i Queirolego symbolizujące cztery pory roku, natomiast w sąsiednich niszach znajdują się kobiece postaci reprezentujące alegorie Zdrowia i Obfitości. Woda spływa tarasami od wielkiego posągu Neptuna, wypływając przez nozdrza morskich koni do wielkiego basenu otoczonego schodami.
Światową sławę fontanna di Trevi zawdzięcza nie tylko niepowtarzalnemu urokowi i zwyczajowi wrzucania pieniążków do niecki, ale także szwedzkiej aktorce Anicie Ekberg, która w filmie Federica Felliniego La Dolce Vita (Słodkie życie) zażywała tu nocnej kąpieli. Ta jedna z najsłynniejszych scen w dziejach kina znalazła kilku naśladowców. Jest to jednak surowo zabronione i karane.
Fontannę warto podziwiać późnym wieczorem, kiedy tłumy turystów przerzedzają się, a sztuczne oświetlenie dodaje fontannie blasku i piękna.
Nie wolno zapomnieć też o wrzuceniu drobnej monety do fontanny. To wiekowa tradycja, której z pewnością nie oprze się żaden turysta, pozwalająca wrócić w to miejsce w przyszłości i jeszcze raz zobaczyć i usłyszeć szum tej kryształowej wody.

środa, 6 maja 2020

Ślub w Wenecji - fragment serialu "Królowe Życia"

W październiku 2019 roku organizowaliśmy procedurę ślubna na potrzeby produkcji serialu "Królowe Życia", którym mieliśmy nasz skromny udział w prawdziwym ślubie Edzi i Adama.


Przed ślubem
Z Edzią bezpośrednio po ślubie

Wyruszona Dagmara po ślubie Edzi



piątek, 1 maja 2020

Etapy współpracy przy organizacji procedury Ślubu Cywilnego

  1. Wysłanie i zapoznanie się z naszą ofertą
  2. Wybranie miejsca ceremonii 
  3. Wypełnienie formularza zgłoszeniowego udostępnionego w formie linku z zaproponowaniem terminów ślubu 
  1. Zarezerwowanie terminu ślubu według indywidualnego regulaminu wybranego urzędu stanu cywilnego we Włoszech
  2. Zawarcie umowy na organizację procedury ślubnej, wpłacenie zaliczki na poczet organizacji oraz ewentualnych opłat administracyjnych dla gminy (jeśli są wymagane) 
  3. Przygotowanie przez Młodą Parę w polskim urzędzie stanu cywilnego niezbędnej dokumentacji według wymagań wybranego urzędu stanu cywilnego we Włoszech
  4. Wysłanie kompletnej dokumentacji do Włoch po wcześniejszej konsultacji oraz wpłata opłat administracyjnych dla urzędu stanu cywilnego
  5. Przyjazd do Włoch Młodej Pary i wstawienie się na umówione spotkanie w celu dopełnienia ostatnich formalności - podpisanie deklaracji o braku przeciwskazań do zawarcia związku małżeńskiego według indywidualnego regulaminu danej gminy*, uregulowanie ostatnich kwestii finansowych  z naszą konsultantką
  6. Ceremonia Ślubna
  7. Wydanie aktu małżeństwa. Niektóre urzędy stanu cywilnego wydają akt małżeństwa w dniu ślubu. W niektórych przypadkach czas oczekiwania może wynieść maksymalnie 90 dni
  • Akt małżeństwa zostaje wydany na druku wielojęzycznym według konwencji wiedeńskiej lub z Monachium. Nie wymaga on absolutnie tłumaczenia, ponieważ Polskę również obowiązuje owa konwencja 
  • Jeśli włoski urząd zdecyduje się na wprowadzenie adnotacji w notatkach na akcie małżeństwa,  to będzie podlegał on tłumaczeniu w Polsce przez tłumacza przysięgłego
  1. Transkrypcja aktu małżeństwa w polskim urzędzie stanu cywilnego. Następnie Młoda Para ma możliwość złożenia deklaracji o noszonym nazwisku po zawarciu związku małżeńskiego. Jest to przewidziane przez prawo polskie i należy się tego domagać**
  • Włoskie odpisy aktu małżeństwa mają wpisane nazwiska rodowe obydwu małżonków. Istnieją urzędy które rubrykę nr 10 (gdzie znajduje się nazwisko po ślubie) pozostawiają puste lub powtarzają nazwisko rodowe. Na to nie ma się wpływu, każdy akt jest poprawny.
  • W momencie transkrypcji aktu małżeństwa w Polsce dokument zagraniczny musi być zawsze interpretowany przez prawo lokalne (polskie)
We Włoszech w momencie ślubu Młoda Para, jeśli są obywatelami włoskimi, deklaruje kwestie prawa majątkowego - rozdzielności bądź wspólnoty majątkowej. Obcokrajowcy natomiast są zawsze zobowiązani zadeklarować, że wszystkie kwestie prawa majątkowego będą zdefiniowane według prawa kraju pochodzenia (obywatelstwa).  
   


*Istnieją wyjątki gdzie podpisanie deklaracji i ślub mogą odbyć się tego samego dnia

**UWAGA: We Włoszech prawo nie pozwala na zmianę nazwiska. Podczas ślubu podpisuje się tylko kontrakt małżeński.

poniedziałek, 20 kwietnia 2020

San Felice Circeo

 Dzień ślubu to dla każdej Młodej Pary absolutnie piękne i niezapomniane chwile. Tymczasem obiektywnie rzecz biorąc, większość ślubów i wesel są uroczystościami dość do siebie podobnymi. Kościół, sala weselna i wykwintne menu – to absolutnie niezbędne elementy, z których składa się większość tego typu uroczystości.
        Chcesz, aby Twój ślub zasługiwał na miano rzeczywiście wyjątkowego i innego, niż pozostałe? Warto zastanowić się nad niezwykłym i coraz bardziej popularnym rozwiązaniem ślubu cywilnego w plenerze! Włochy proponują szeroki wachlarz możliwości i idealną scenografię do realizacji tego przedsięwzięcia.

Ślub w plenerze nad morzem - Nowożeńcy coraz częściej decydują się na ślub nad morzem. Szum fal i powiew morskiej bryzy doda romantyzmu całej ceremonii. Bez wątpienia spokojna atmosfera pozwoli zarówno na chwilę zadumy, jak i zdjęcia w niepowtarzalnym miejscu. Trudno bowiem o bardziej wyjątkową scenerię dla powiedzenia sobie sakramentalnego "tak" niż słońce, morze i przepiękne otoczenie przyrody. Jeżeli należycie do grona tych par, które chciałyby uniknąć wystawnego przyjęcia, to może warto rozważyć ślub właśnie nad morzem?  Uroczystość z delikatnym wiatrem we włosach...  to wszystko jest w zasięgu ręki.


         Ślub w San Felice Circeo - Oto miejsce, do którego zapraszamy Młode Pary na plenerowy ślub nad morzem. Zaledwie półtorej godziny drogi od Rzymu wystarczy, aby znaleźć się w raju. Urocze miasteczko San Felice Cireo położone jest na urwisku skalnym z przepięknym widokiem na zatokę. Tam, na belwederze, znajduje się park Vigna La Corte, będący jednocześnie punktem widokowym, z którego rozpościera się zachwycająca panorama. Po wielu latach zakazu wstępu, dziś ten piękny ogród jest odwiedzany przez tysiące turystów, którzy odwiedzając to miejsce podziwiają fantastyczny krajobraz. Latem natomiast – jest gospodarzem wielu imprez, które przyciągają dużą liczbę widzów z całego świata. Harmonijne połączenie szafirowego morza, soczystej zieleni z kojącym zmysły szumem fal sprawia, że jest to idealne miejsce na ślub w plenerze. San Felice Circeo jest miejscem znanym z mitologii. W „Odysei” autorstwa Homera możemy bowiem przeczytać, że San Felice Circeo ma starożytną historię, która zaczyna się od neandertalczyków. W starożytności wierzono, że w okolicy zamieszkiwała nimfa Kirke, która w okolicznych jaskiniach uwięziła przyjaciół Odyseusza zmienionych w świnie. W kształcie góry do dziś można odnaleźć profil legendarnej czarodziejki. Przez wieki Circeo było kolonią rzymską, posiadłością Templariuszy w średniowieczu, terenami feudalnymi rodziny Caetani i Sabini. W San Felice Circeo możemy odnaleźć również polskie akcenty, przede wszystkim dom potocznie nazywany Willą Poniatowskiego. Historia tego miejsca jest bardzo ciekawa. Książę Stanisław Poniatowski (wnuk króla Stanisława Augusta Poniatowskiego) zakupił posiadłość i dołożył starań w jej rozbudowie. Stanisław willę zamieszkiwał – na początku w tajemnicy – wspólnie ze swoją, 20 lat młodszą, wybranką serca, Cassandrą Luci i miał z nią trójkę dzieci. Niestety, Cassandra była już zamężna i ich związek został dopiero uznany i zatwierdzony na 3 lata przed śmiercią księcia we Florencji w 1833 r. Czyż ta historia nie jest wystarczająco romantyczna aby San Felice Circeo wybrać na miejsce przysięgi małżeńskiej dla Młodych Par z Polski?
        Organizacja formalności we Włoszech - Od wielu lat zajmujemy się organizacją ślubów na terenie Włoch. Organizacja uroczystości nie przysporzy Młodej Parze żadnych problemów. Naszym zadaniem jest sprawić, by dzień ceremonii był wyjątkowy. Tak – by zapamiętać go na długo. Kompleksowo zatroszczymy się również o cały dzień ślubu, tak aby wspomnienia i zdjęcia były niezapomnianą pamiątką dla Młodej Pary na całe życie.
         Napisz do nas - Oferujemy możliwość przeżycia cudownej przygody podczas uroczystości w tak romantycznej scenerii.  Jeśli szukacie pomysłu na pełną emocji, wyjątkowości i przepięknej scenerii uroczystość ślubną, a jednocześnie nie macie czasu na szczegółowe jej planowanie, to zapraszamy do kontaktu - zrobimy co w naszej mocy, by chwile spędzone na tym jakże ważnym wyjeździe były niezapomniane!

O MNIE


Nazywam się Barbara Sandra Pawlukiewicz-Carusotti, od 2007 roku jestem organizatorem ślubów i wesel we Włoszech. Na co dzień mieszkam w Rzymie i współpracuję z włoskimi konsultantami ślubnymi przy organizacji ślubów i wesel włoskich oraz zagranicznych. Zajmuje się bezpośrednią, kompleksową organizacją ślubόw lub pomagam Młodym Parom tam gdzie jest to możliwe przy samodzielnej organizacji ceremonii ślubnych we Włoszech.
Pracując w tym sektorze od dłuższego czasu, miałam okazje spotkać bardzo wielu podwykonawców, różne firmy, oraz zobaczyć bardzo ciekawe miejsca na śluby. W mojej bazie danych mam fryzjerki, makijażystki, operatorów video, fotografów, tłumaczy, przewodników, restauracje, wyjątkowe miejsca na śluby w plenerze, kościoły, historyczne lokalizacje i mnóstwo innych. Wielu z podwykonawców jest polskojęzycznych, a ich usługi są na wysokim poziomie jakości przy bardzo dobrych cenach.
Zapewniamy pełną dyskrecję, a nasze usługi dostosowujemy do wymagań i budżetu jaki jest przeznaczony na ślub. Zapraszamy na ślub do słonecznej Italii!